powinno być jak PO oddaje władzę, PISu też nie lubię ale ludzie się bardziej cieszyli jak PO dostało po tyłku, a teraz tylko zabawiają nas tymi ich marszami by tylko całkowicie od koryta ich nie odciągli 🙂
Brawo za całkiem udane tłumaczenie!!! 😛 Jeśli nie zgrzytało mi zbyt mocno, to znaczy, że korekta nie przysnęła 😀 Komentarz z PISem nietrafiony – smutno mi się tu zrobiło, bo cieszyłabym się z odwrotnej aluzji 🙁 Ale reszta OK 😛
Ten post ma 6 komentarzy
PiS się udał 🙂
powinno być jak PO oddaje władzę, PISu też nie lubię ale ludzie się bardziej cieszyli jak PO dostało po tyłku, a teraz tylko zabawiają nas tymi ich marszami by tylko całkowicie od koryta ich nie odciągli 🙂
Zdanie z PIS-em..!! Najlepsze. !!;)
72
00:04:14,200 –> 00:04:16,000
– Gdzie dokładnie został postrzelony?
– W nogę.
73
00:04:16,000 –> 00:04:17,200
Dziura jest dość duża.
74
00:04:17,300 –> 00:04:18,400
To pewnie rana postrzałowa.
Widzisz i nie grzmisz! Przecież to się kupy nie trzyma. W 74 lini idzie o broń „Shotgun”.
Dzięki, już poprawiam, koniec z korektami po nocy 🙂
Brawo za całkiem udane tłumaczenie!!! 😛 Jeśli nie zgrzytało mi zbyt mocno, to znaczy, że korekta nie przysnęła 😀 Komentarz z PISem nietrafiony – smutno mi się tu zrobiło, bo cieszyłabym się z odwrotnej aluzji 🙁 Ale reszta OK 😛