Niektóre odtwarzacze dvd nie ogarniają. Wystarczy po wypakowaniu podmienic rozszerzenie – „srt” na „txt” 😉
A tak po za tym jak nie możesz odpalic napisów na pececie, to wystarczy jeden myk – ustawiasz nazwę napisów identycznie taką samą jak odcinka i odpalasz 😉
Ten post ma 10 komentarzy
Wielkie dzięki Droga Ekipo Tłumaczy ! 🙂
Dzięki za tłumaczenie !:) Waszym zdaniem podwyższyli poziom, obniżyli czy zostali na tym samym poziomie jeśli chodzi o „jakość” ?
Dobra jak to przeczytałem to mi się nóż w kieszeni otworzył. Chodziło mi o to czy uważacie, że 4 sezon jest lepszy czy gorszy od reszty ;c
Póki co, to trzyma poziom, ale ja mogę być mało obiektywna 😀
Ja uważam cały czas, że ten serial jest zaje*isty 😀
Dzięki wielkie za napisy! 🙂
Trzyma poziom jak najbardziej ! Jestem zadowolony 🙂
Dzięki Ekipo 🙂
Witam, jak mogę odtworzyć pobrany plik? Bo jest on w jakimś innym formacie.
Plik z rozszerzeniem *.srt otwiera Word, a ten z *.txt zwykły Notatnik. Pliki są skompresowane, wystarczy „wypakować” 😉
No właśnie po wypakowaniu nie wiem jak to odtworzyć.
Niektóre odtwarzacze dvd nie ogarniają. Wystarczy po wypakowaniu podmienic rozszerzenie – „srt” na „txt” 😉
A tak po za tym jak nie możesz odpalic napisów na pececie, to wystarczy jeden myk – ustawiasz nazwę napisów identycznie taką samą jak odcinka i odpalasz 😉