Shadowhunters 1×01

Shadowhunters.S01E01.HDTV.x264-KILLERS.srt

Shadowhunters.S01E01.HDTV.x264-KILLERS.txt

20 komentarzy

  1. ANONYMOUS08 Author Styczeń 13, 2016 (9:19 pm)

    Dzięki,a jeśli można do jakie wersji drugi odcinek.Pozdrawiam 😉

    Reply to ANONYMOUS08
    • Ezria Author Styczeń 13, 2016 (9:39 pm)

      Nadal nie ma napisów angielskich, więc nie wiemy do jakiej wersji

      Reply to Ezria
      • ANONYMOUS08 Author Styczeń 13, 2016 (9:46 pm)
      • Dhampirzyca Author Styczeń 17, 2016 (3:06 pm)

        Nie umiecie dać normalnie odcinka całego przetłumaczonego a nie same napisy bez odcinka. Takie zabawy to strata czasu

        Reply to Dhampirzyca
        • Dżoana Author Styczeń 17, 2016 (5:27 pm)

          xD Pech, że nie potrafimy. Bez takich zabaw, w ogóle nie miałabyś jak oglądać, bo nie powstałyby napisy, więc smuteczek. Pozdrawiamy 🙂

          Reply to Dżoana
  2. wytrwała na zawsze Author Styczeń 13, 2016 (9:38 pm)

    Dzięki za napisy 😀

    Reply to wytrwała na zawsze
  3. Ola :) Author Styczeń 13, 2016 (10:24 pm)

    Dzięki wielkie za napisy ! :* <3

    Reply to Ola :)
  4. After_Dark Author Styczeń 13, 2016 (10:54 pm)

    Dzięki wielkie, już po pierwszym odcinku i nie mogę się doczekać na kolejny odcinek 😀

    Reply to After_Dark
  5. Domi3002 Author Styczeń 13, 2016 (10:58 pm)

    Czekam na napisy do odcinka drugiego
    serial świetny <3

    Reply to Domi3002
  6. MARYS Author Styczeń 14, 2016 (4:03 pm)

    dzieki , supcio

    Reply to MARYS
  7. Pola Author Styczeń 14, 2016 (4:21 pm)

    Dzięki za napisy, aczkolwiek byłoby miło, gdyby korektor przyłożył się do swojego zadania… Nie chce mi się wymieniać błędów, ale było ich sporo. Także w następnym odcinku korekta i jeszcze raz korekta!

    Reply to Pola
  8. Majsim Author Styczeń 14, 2016 (4:53 pm)

    Dziękujemy za napisy i czekamy na kolejny!
    Może spróbujcie bez polskich znaków? Np. zamiast „ą” piszcie „a”? To tylko sugestia, ale będzie łatwiej 🙂

    Reply to Majsim
    • Dżoana Author Styczeń 14, 2016 (5:08 pm)

      No nie wiem, komu będzie łatwiej 😀 Bo to z automatu się pisze, ewentualnie autokorekta dopełnia braki 😉

      Reply to Dżoana
      • Majsim Author Styczeń 14, 2016 (5:18 pm)

        Chodzi o to, że przez pisanie polskich znaków, te litery się usuwają i są niezłe braki… Ale to tylko moje zdanie 😉

        Reply to Majsim
        • Pola Author Styczeń 14, 2016 (5:30 pm)

          Bez polskich znaków? Chyba żart!
          To chyba tylko u ciebie, Majsim, się tak dzieje…

          Reply to Pola
          • Majsim Author Styczeń 14, 2016 (6:09 pm)

            Po co te nerwy?
            Być może tylko u mnie się tak odtwarza, zresztą chyba każdy ma możliwość wyrażenia swojego zdania i nie trzeba od razu naskakiwać, prawda?

  9. Pola Author Styczeń 14, 2016 (6:27 pm)

    Ale ja nie naskakuję. Może to tak zabrzmiało, ale nie (chociaż z góry przepraszam). Po prostu dziwię się, że polskie znaki się nie wyświetlają. Może to wina ustawień odtwarzacza lub coś w komputerze jest nie tak. Trzeba poczytać w internecie co może być przyczyną.

    Reply to Pola
  10. Pajączek Author Styczeń 14, 2016 (6:52 pm)

    Bardzo dziękuje za napisy.:-D

    Reply to Pajączek
  11. Izka Author Styczeń 17, 2016 (12:34 pm)

    Dlaczego komentarz z wypisanymi błędami został usunięty?

    Reply to Izka
    • Dżoana Author Styczeń 17, 2016 (5:26 pm)

      Nie został usunięty, tylko nie został zaakceptowany i opublikowany 🙂 Przeczytaliśmy uwagi, za które bardzo dziękujemy i dostosowaliśmy się do nich. Pozdrawiamy 🙂

      Reply to Dżoana

Leave a Comment

*Required fields Please validate the required fields

*

*

Najnowsze komentarze

Wszystkie seriale:

Dream Team - Twoje najlepsze tłumaczenia w sieci!

Strony w sieci tworzone z pasji Stronyzpasji.pl - strony internetowe tworzone z pasji!